本期《今日中國》（英文、阿文）封面報道聚焦中國“五年規劃”，展現從“十四五”攻堅到“十五五”領航：中國式現代化的躍升之路。

本期開篇為清華大學公共管理學院教授鄢一龍撰稿的《從五年規劃看“目標治理”體制的全球啟示》。文中提到，面對復雜多變的國內外環境，中國高效落實國家目標的關鍵就在于其獨特的“發展方法論”，即以五年規劃為代表的“目標治理”體制。記者采訪稿分別聚焦數字經濟跨界融合、新能源智能化創新發展、老舊小區民生改造、中國高水平對外開放進行報道。