在過去二十年里，“綠水青山就是金山銀山”理念已從初步構想發展為中國的國家戰略，深刻影響了經濟社會發展的方向，并推動了一系列環境保護政策的制定與實施。

本期《今日中國》（法文）推出《從理念到實踐：中國綠色發展的二十年》封面專題報道。報道回顧中國綠色發展的完整歷程，介紹“兩山”理念的提出背景、演進過程及其對全球可持續發展議題的啟發；同時，通過直觀的數據和圖表，展現中國在改善空氣質量、優化能源結構以及發展綠色產業等方面所取得的實際進展。專題通過海洋治理、產業轉型、荒漠化治理、野生動物保護等議題，全方面展現中國綠色發展成績。